שלווווום לכווווולם!!!!!!!!!!!!!
כאן נעמה כותבת לכם כן כןֱ!
הרבה זמן לא כתבתי לכם אז אני יכתוב לכם ואולי זה יצא קצת ארוך יותר מהרגיל.
טוב אז ככה ביום חמישי אני חושבת הלכנו לעוד חברים חדשים!
הם גרים יותר קרוב וגם הם יודעים אנגלית.
האמא אחות של הנרי (זה שהלכנו איתו למועדון של היהודים).
האבא בא בערב והוא גם יודע קצת עברית אולי קצת פחות מאייל (האבא של החברים האחרים).
היינו בהופעה אני כבר לא זוכרת מתי זה היה אבל לא משנה.
ההופעה היתה מאוד מאוד טובה וזה היה במקום שהיינו בו כבר.
אתמול היינו במקום שבו אני ואמא שמענו את ההופעה לבד ( אבל לא באותה קומה כי זה ביניין שיש
שם כל מני קומות ובקומה5 ו7 זה של ספורט קומה 5 זה לילדים יתר קטנים וקומה 7
זה לילדים יותר גדולים).
היום אנחנו הולכים אם אחות של הנרי והילדים שלה לשוק איכרים ואולי נלך אחרי הצהריים
למשהו קצת דומה לאינדי נגב (אינדי נגב זה פסטיבל של מוזיקה שיש הופעה ואחריה עוד אחת ועוד אחת וכו' .
היום אבא הולך להופעה של מתליקה! (מתליקה זאת להקה מאוד מאוד מפורסמת).
ואמא אתמול קנתה מצלמה חדשה!
טוב זה כבר באמת נראה לי מספיק אז


להתראות ממשפחת קליין מתגעגעים נורא

היי חבר'ה!
(נעמה כמובן)
קרה לנו די הרבה בימים האחרונים אז אני כותבת שוב.
ביום שכתבתי בבלוג פעם אחרונה (יום שבת) הלכנו לשמוע מוזיקה פעם שנייה.
הפעם זה היה יותר מאורגן וזה עלה כסף (פעם קודמת זה לא עלה כסף)
וזה היה גם יותר מוקדם אז היינו עד הסוף.
זה היה במקום אם עוד קצת דברים: היה שם ספריה (אבל הכול בפורטוגזית אז לא הבנו כלום!)
וליד איפה שההופעה היתה היו כמה אנשים שעשו כל מני פעלולים (אמא אומרת
שקוראים לזה ריקודי רחוב).
אתמול היינו בפארק כי היו שם כל מני פעילויות כמו אוריגמי ואני תופפתי קצת בסוף ואפילו כמעט
היינו בכדור פורח (לא היינו כי ירד גשם).
וגם אתמול היינו בהופעה אבל הפעם רק אני ואמא, זה היה באולם (קצת כמו אולם של קונצרטים)
והיו שם את הכלים האלו: כינור צ'לו קונטרבס מערכת תופים פסנתר שני זמרים אחד בראזילאי
שניגן על חלילים ואחד אנגלי שניגן על גיטרה וקצת קצת על פסנתר (והוא היה גם מצחיק מאוד) וזה היה יפה מאוד .
ננסה בקרוב לשים תמונות אבל זה לא עבד לנו.
להתראות לכולם מתגעגעים מאוד מאוד משפחת קליין

שלום לכולם!
(נעמה)
עכשיו חזרנו מחברים חדשים!
באנו אליהם אתמול וישנו אצלם.
הילדים יודעים פורטוגזית ואנגלית, האמא יודעת קצת קצת עברית ואנגלית, וכמובן
פורטוגזית, והאבא יודע עברית שוטפת אולי לא כמו פורטוגזית אבל טוב, וגם אנגלית.
הם גרים מחוץ לסאו פאולו אז זה קצת רחוק אבל לא מי יודע מה.
עכשיו אמא מחפשת מה נעשה בהמשך היום כי יש היום דברים שאין באמצע השבוע.
עשינו מנוי לספרית DVD וראינו שלשום הארי פוטר ואבן החכמים (1).
לפני כמה ימים הלכנו לקניון שוב וקנינו עוד משחקים אבל אמא לא גמרה לתרגם אחד מהם.
עכשיו אני קוראת ספר שנקרא המסע של לופיו ואמא וליאור כבר קראו אותו.
ביום שישי הלכנו אם אורי (מי שעובד אם אבא והוא מישראל אבל גם יודע פורטוגזית)
לשמוע מוזיקה, בהתחלה הלכנו לאכול פיצה ואז חזרנו למקום אם המוזיקה (זה היה בבר והמוזיקה היתה
מאוד יפה אבל לא היינו עד הסוף כי זה היה מאוחר והיינו כבר עייפות).


ביי ביי ממשפחת קליין מתגעגעים לכולם

שלום לכולם!!!!
(כמובן שזאת נעמה)
מיום שבת עד יום שני היינו באי ilahbela
הנסיעה לשם לוקחת בערך 3 עד 4 שעות ובדך חזרה גם היינו בפקקים וגם הנהג קצת יתבלבל
(נסענו לשם במונית).
שטנו גם על מעבורת בשביל להגיע לאי ובשביל לחזור ממנו (מי שלא יודע מה זה מעבורת זאת מין פלטה כזאת שאפשר לעלות
עליה אם מכוניות),
בדרך חזרה שהיינו במעבורת ירד גשם וראינו קשת!
היינו די הרבה בים ואני ליאור ואבא הלכנו ביום ראשון למפלים היה שם מאוד מאוד יפה ואפשר להכנס לתוכו!
וזה נורא כיף! ואמא ואיילה נשארו כמעט כל היום בים!
המיצים נורא טעימים (בעיקר התפוזים והאננס).
היום אני כנראה אלך פעם ראשונה לחוג טניס!

תמונות אפשר לראות בhttp://picasaweb.google.com/rut.stern.klein/fgAHeE#
ביי ביי ממשפחת קליין מתגעגעים מאוד ד"ש חם לכולם

תמונות

שלום לכולם
סוף סוף התארגנו עם המצלמה, והצלחנו להוריד תמונות.

אז בינתיים יש תמונות רק מלונדון. מבטיחים קצת חום ברזילאי בהמשך.

התמונות הן מלפני הבית שבו גרנו.

להתראות!

שלום לכולם !
(זאת נעמה)
מחר אנחנו נוסעים לאי!
יש שם חוף ים וניהיה שם שלושה ימים!
שבוע שעבר היינו בגן חיות וראינו שם הרבה מאוד חיות!
אתמול הלכנו לאוסקר פררה (היינו שם כבר פעמיים וזה רחוב די ראשי)
וקנינו שם ספרים ולי לאמא ולאיילה קנינו כפכפים לים (לליאור קנינו פעם קודמת).
אנחנו תכף הוכים לסופר כי אנחנו מביאים אוכל לים.
כל יום בשלישי מחמש וחצי עד שש יש לי חוג טניס על חמר (חמר זה משטח שונה ממה שאני
רגילה ואין חמר בארץ!) אבל עוד לא הלכתי לאף שיעור.
טוב אנחנו הולכים עכשיו לסופר אז
להתראות לכולם משפחת קליין

עדיין נשארות בבית, אבל עכשיו זה בברזיל

היי לכולם!
זאת נעמה כותבת בשם כולם.
טוב אז אני אנסה לשחזר את כל מה שקרה לנו:
בלונדון היינו בלונה פארק ובפארק שהאגם שם היה קפוא.
ואני וליאור וסבתא ורדה הלכנו לככר טרפלגר ולארמון בקינגהם.
יונתן (הבן דוד החדש שלי) נורא חמוד ועכשיו נועה גיל ויונתן בארץ.
גם פה יש פארק והוא נורא ירוק בעצם הכול פה נורא ירוק ויש כאן צמחיה שונה.
יש לנו בריכה בבנין ושלושה חדרי שינה ויש כאן ארבעה שירותים!
אתמול היינו בסידורים וקנינו בגדים משחקים ואכלנו ושתינו.
ואז שחזרנו הביתה היינו בתוך מבול!
טוב פשוט היינו כמו סמרטוטים ספוגי מים מכף רגל ועד ראש וזה היה סיוט היה לנו גם קר כמובן
כי בבוקר היה חם אז היינו בבגדים קצרים!.
יש לנו מנקה כל יום בשמונה בבוקר!
אני קוראת כאן נורא הרבה (בינתיים אני קוראת הארי פוטר).
יש כאן מישהו מהעבודה של אבא שיודע כמובן עברית והוא גם יודע פורטוגזית.
הפירות כאן נורא טעימים בעיקר האננס!
מי שמצאה לנו את הדירה נורא נחמדה אז קצת נעשינו חברים. היא נקראת אנדריאה והיא לא יודע אנגלית אז קצת קשה לתקשר איתה ,
יש לה שלושה ילדים אחד בגיל של איילה שקוראים לו רפאל אחד שהוא בן 12
וקוראים לו הוגו ואחד בן 15 שקוראים לו אוטביו.


ביי ביי לכולם מתגעגעים נורא נורא טמיר, רותי, נעמה, ליאור ואיילה